Beschrijving
In this study, the rendering of verbal expression in the translation of fictitious voices in literature is viewed in its entirety on the basis of original German and Spanish texts. Eight key works, including stories, novels, and plays from the last fifty years and their translations into other languages (English, French, Portuguese, Catalan, and Rumanian), have been examined in order to deduce the means of verbal expression and the chain of variation elements that evoke and simulate orality in written texts.
Momenteel uitverkocht
Gratis verzending
vanaf €20
30 dagen retour
zonder gedoe
Veilig betalen via iDEAL of Klarna
iDEAL · Klarna
Aanbevolen

M. Garand
€ 22,50

Newey, Adrian
€ 28,80

Danièle Bott
€ 32,40

Hachisu, Nancy Singleton
€ 40,50

James Hoffmann
€ 25,20

Annie Griffiths
€ 30,60

Jean-Michel Guesdon || Philippe Margotin
€ 37,80

Collins Maps
€ 34,20

Jacques Cavallier-Belletrud || Lionel Paillès || Aurore de la Morinerie
€ 130,50

DK Travel
€ 20,70
Serie & gerelateerd
Populaire zoekopdrachten
Snel naar
Trending now

How to Build a Car: The Autobiography of the World’s Greatest Formula 1 Designer
Newey, Adrian

The Science of Animals: Inside their Secret World
DK || Chris Packham

The Rolling Stones All the Songs Expanded Edition: The Story Behind Every Track
Jean-Michel Guesdon || Philippe Margotin

Ride: Cycle the World
DK Travel