Le choix de décrire la dérivation déverbale savante du français moderne découle de la considération de quelques problèmes posés par le système dérivationnel du français aussi bien que par la théorie de la morphologie. Dans le chapitre introducteur, l’auteur s'étendre sur les problèmes particuliers posés par la dérivation savante dans l'ensemble du système dérivationnel du français moderne. Le chapitre esquisse ensuite le cadre théorique dans lequel se situera cet examen. Le chapitre 3 sera consacré à une étude plus détaillée des caractéristiques qui distinguent le système dérivationnel savant du français moderne du système non savant. Les différents procédés savants productifs et improductifs sont examinés dans les chapitres 4-7.